Glossary
The game's own names, as the English and Korean tables and strings spell them, with what each one is and where it comes from. The compendium writes them exactly like this. The list is the terms table of the style guide; item_etc, mob, and npc are the data tables (formats/data-tables.md), and "scripts" means the strings files of the scripts.
Notes on the names:
- The tables break some NPC names over two lines with a
$; the compendium drops it. - Some Korean names are roles rather than names: Mr. Lee is the weapon merchant and Mr. Wang the consumables merchant.
- Two English names share one Korean name: the return scroll says Abandoned Mine, the scripts say Dead Mine.
- Other abbreviations on the pages: EXP, HP, MP, ATT, DEF, ACC, AVOID, NPC, and Lv.
| English | Korean | What it is | Source |
|---|---|---|---|
| Maple World | 메이플 월드 | world | scripts |
| Robin | 로빈 | hero | scripts |
| Thief | 도적 | job | scripts |
| Rogue | first skill branch | skill.branch 0 | |
| Assassin | 어쌔신 | claw branch | scripts, skill.branch 1 |
| Bandit | 시프 | dagger branch | scripts, skill.branch 2 |
| Kerning City | 커닝시티 | town (area 0) | item_etc 25 |
| Perion | 페리온 | town (area 1) | item_etc 26 |
| Henesys | 헤네시스 | town (area 2) | item_etc 27 |
| Ant Tunnel | 개미굴 | dungeon (area 3) | item_etc 28 |
| Orbis | 오르비스 | town (area 4) | item_etc 29 |
| Magatia | 마가티아 | town (area 6) | item_etc 30 |
| El Nath | 엘나스 | town (area 9) | item_etc 31 |
| Abandoned Mine | 폐광 | dungeon | item_etc 88 |
| Dead Mine | 폐광 | dungeon | scripts |
| Zenumist | 제뉴미스트 | Magatia society | npc 33 |
| Alcadno | 알카드노 | Magatia society | npc 32 |
| Meso | 메소 | currency | item_etc 0 to 2 |
| Monster Carnival | 몬스터카니발 | unused contest | item_etc 47 to 49 |
| Malady | 멜러디 | boss | mob 64 |
| Malady Bomb | 멜러디폭탄 | Malady's bomb | mob 65 |
| Balrog | 발록 | boss | mob 69 |
| Homunscullo | 호문스쿨러 | monster, story | mob 67 |
| Werewolf | 웨어울프 | monster | mob 66 |
| Evil Lord | 마왕 | story | scripts |
| Dark Lord | 다크로드 | NPC, thief instructor | npc 3 |
| MacArthur | 맥아더 | NPC, Robin's master | npc 14 |
| Manji | 만지 | NPC | npc 10 |
| Chief Stan | 장로스탄 | NPC | npc 8 |
| Mr. Lee | 무기상인 | NPC, weapon merchant | npc 1 |
| Mr. Wang | 소비상인 | NPC, potion merchant | npc 2 |
| Mr. Smith | 스미스 | NPC | npc 12 |
| JM | 제이엠 | NPC | npc 4 |
| Alex | 알렉스 | NPC | npc 5 |
| Ayan | 이얀 | NPC | npc 13 |
| Alcaster | 알케스터 | NPC | npc 28 |
| Snow Queen | 눈의 여왕 | NPC | npc 17 |
| Broker Han | 브로커한 | NPC | npc 31 |
| Speigemans | 슈피겔만 | NPC | npc 38 |
| Humanoid | 휴머노이드 | NPC | npc 34 |
| Red Potion | 빨간포션 | potion | item_etc 3 |
| Blue Potion | 파란포션 | potion | item_etc 6 |
| Elixir | 엘릭서 | potion | item_etc 9 |
| Subi Throwing-Stars | 수비표창 | throwing star | item_etc 11 |
| Return Scroll | 귀환주문서 | scroll type | item_etc 24 to 31 |
| Lucky Seven | 럭키세븐 | skill | skill 2 |
| Double Step | 더블스텝 | skill | skill 3 |
| Dark Sight | 다크사이트 | skill | skill 5 |
| Shadow Partner | 쉐도우파트너 | skill | skill 14 |
| Monster Carnival | mini-game | scripts (initMonCa) | |
| Power Elixir | potion | item_etc 10 |